Legal Notice

© BE-terna Enhancement GmbH, Bornaer Straße 19, 04288 Leipzig, Germany

Contact us

BE-terna in compliance with German Telemedia Act on information society services and electronic commerce, hereby informs you that:

  • BE-terna Enhancement GmbH (hereinafter referred to as "BE-terna") 
  • Tax ID is DE368822445
  • Registration: Bornaer Straße 19, 04288 Leipzig (Germany)
  • Registered in Commercial register B of Leipzig District Court, HRB 36638
  • Managing Director: Tatjana Klingenbiel, Blaž Strle
  • Contact: info@be-terna.com ; Tel. +49 34297 648 0

Furthermore, BE-terna, in compliance with Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on a Single Market for Digital Services and amending Directive 2000/31/EC (Digital Services Act), informs that:

  • If you or your company is a customer of our products or services, you can contact us through the e-mail address digitalservices@be-terna.com or through the following contact form Contact Us where we can resolve your questions, complaints or claims.
  • If you are a competent authority in the exercise of your duties, you can contact us through the e-mail address digitalservices@be-terna.com, communications must be made in German or English.
  • BE-terna does not carry out voluntary own-initiative investigations or content moderation activities aimed at detecting, identifying, removing or blocking illegal content. Notwithstanding the foregoing, if, after receiving a notice from an individual or entity through the notice and action mechanisms in place, BE-terna becomes actual knowledge that the information provided by the recipient of the service is illegal content or is incompatible with our terms and conditions, BE-terna may agree to the total or partial suspension or termination of the provision of the intermediary service, and must inform the recipient of the service of the reasons for the restriction imposed, as well as the redress mechanisms available.

All rights reserved
  1. The intellectual property rights of this website (the "Website"), its source code, design, navigation structure, databases and the different elements contained therein are owned or licensed for use by BE-terna, which has the exclusive rights to exploit them in any form and, in particular, the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation.
  2. These general conditions regulate access to and use of the Website that BE-terna makes available to Internet users. Access to it implies unreserved acceptance. The use of certain services or platforms offered and/or accessible on this Website shall also be governed by the specific conditions provided in each case, which shall be understood to be accepted by the mere use of such services.
  3. Viewing, printing and partial downloading of the content of the Website is authorised only and exclusively under the following conditions:
    • That the purpose of your download is compatible with the purposes of the Website.
    • It is done solely for the purpose of obtaining the information for your personal and private use. Its use for commercial purposes or for distribution, public communication, transformation or decompilation is expressly prohibited.
    • That none of the contents of the Website are modified in any way.
    • That no graphic, icon or image available on this Website is used, copied or distributed separately from the text or other images that accompany it.
  4. BE-terna reserves the right to modify and update, at any time and without prior notice, the information contained on its Website, the configuration and presentation thereof and the conditions of access, as well as any platforms and/or services that may be accessible through the same at any time.
  5. BE-terna does not guarantee that there will be no interruptions or errors in access to the Website, in its content, or that it is up-to-date, although it will make its best efforts to avoid, correct or update them.
  6. Both access to this Website and the use that may be made of the information contained therein is the sole responsibility of the user. BE-terna shall not be liable for any consequence, damage or harm that may arise from such access or use of the information. BE-terna accepts no responsibility for any possible security errors that may occur or for any possible damage that may be caused to the user's computer system (hardware and software), files or documents stored therein as a result of the presence of a virus in the user's computer used to connect to the services and contents of the Website, the malfunctioning of the browser or the use of out-of-date versions of the browser.
  7. BE-terna accepts no liability whatsoever for the provision or contents of the links to third parties referred to on the Website, nor does it guarantee the absence of viruses or other elements in the same that may cause alterations to the user's computer system (hardware and software), documents or files, excluding any liability for damages of any kind caused to the user for this reason.
  8. BE-terna owns the industrial property rights relating to its products and services. With regard to quotations of third-party products and services, BE-terna recognises the corresponding industrial and intellectual property rights in favour of their owners, and their mere mention or appearance on the Website does not imply the existence of any rights or responsibility whatsoever on the part of BE-terna with regard to the same, nor any endorsement, sponsorship or recommendation on the part of BE-terna.
  9. Unauthorised use of the information contained on this Website, its resale or any breach of BE-terna's Intellectual or Industrial Property rights shall give rise to the legally established liabilities.
  10. Any third party links to this Website must be to your home page or entry page.
  11. BE-terna and the user agree, expressly waiving any other jurisdiction, to submit to the jurisdiction of the courts of the user's domicile for any disputes that may arise from accessing this website. In the event that the user is domiciled outside Germany, BE-terna and the user, expressly waiving any other jurisdiction, agree to submit to the jurisdiction of the courts of the Federal Republic of Germany. In this case, Leipzig is agreed as the place of jurisdiction for all disputes that may arise from access to this website.

NOTICE: In the event that through this Website the user accesses any other system or platform owned by the BE-terna Group, please remember that you must have authorisation before using it, the user being strictly limited to the use indicated in said authorisation. Unauthorised access to or misuse of our systems or platforms is prohibited and is contrary to our Corporate Security Policy and applicable law. If the user discloses internal information about the BE-terna Group or its customers without prior authorisation, he or she could be committing a violation of the aforementioned regulations, which could even involve the possible commission of a crime.

Legal Notice updated as of May, 2024